Оконный откос по английский

Как установить розетку в откосе?

• Преимущества размещения электрофурнитуры в откосе
• Безопасность при эксплуатации
• Инструкция по установке

Преимущества размещения электрофурнитуры в откосе

Окна из ПВХ отличаются повышенной функциональностью относительно их устаревших аналогов. Например подоконник, который благодаря своему внушительному размеру выполняет роль вместительной полки. Такие подоконники, которые больше напоминают столешницы, все чаще и чаще являются местом установки бытовых приборов, питаемых от сети 220 Вольт. Это могут быть электрочайники, светильники, электрические жалюзи и тому подобные устройства.

Помимо устройств, которые перманентно находятся на подоконнике, есть и те приборы, которые появляются там от случая к случаю. Установить розетку в откосе имеет смысл с целью подключения зарядных устройств для различных гаджетов: телефонов, планшетов, электронных рамок для фото. Удобство такого решения заключается в том, что у окон как правило нет какой-либо мебели, которая становится преградой для подхода к электроточке, кроме того до такой розетки всегда можно беспрепятственно добраться. Также установка розетки в откосе поможет отпраздновать Новый Год, так как оттуда очень просто вывести электрогирлянду и повесить ее непосредственно на окно, а также подключить иллюминацию новогодней елки.

В случае наличия в оконном проеме точечных светильников, боковой откос станет великолепным местом для размещения на нем соответствующего выключателя. Рядом с ним есть смысл установить еще один, если вблизи окна располагается диван или кровать, над которыми есть бра, либо рабочий стол с лампой освещения.

Безопасность при эксплуатации

Данное опасение весьма оправданно, ведь вблизи окон может скапливаться конденсат, а вода, являясь прекрасным электропроводником, способна вызвать короткое замыкание. По вопросу, безопасно ли это, мнение специалистов выглядит так — сама по себе влага ток не проводит, но вещества, которые входят в состав воды (например, соль) способны это сделать. Но даже в помещениях, отличающихся высокой влажностью, на контактах хоть и возникает конденсат, но, во-первых, количество его крайне мало, а во-вторых, состав его не отличается по сути от дистиллированной воды, которая проводить ток не способна. Также важно отметить, что главная причина возникновения конденсата — это разность температур. Поскольку оконный откос находится в помещении с одним и тем же ее показателем, вероятность появления влаги на контактах исключена.

Кроме вышесказанного существует опасение касательно попадания влаги извне, например во время ливня, когда окна открыты. Даже если розетка находится непосредственно под створкой, она за счет своих конструктивных особенностей открывается вовнутрь, тем самым защищая электрофурнитуру от потенциального короткого замыкания. Кстати, дождевая вода также лишена соли и не сможет провести электричество.

Вероятность возгорания ничем не отличается от всей остальной электрики в квартире. Защитой от него служат автоматические выключатели, которые отключаются еще до достижения проводником критической температуры. Важно помнить, что для оконных откосов используются негорючие материалы.

Исходя из вышесказанного установку розетки в оконном откосе можно считать абсолютно безопасной.

Инструкция по установке

По сути процесс установки не сильно отличается от тривиальной технологии, используемой в любом другом месте квартиры. Точки, в которых будет находится розетка или выключатель, должны быть выбраны заранее, и кабель после монтажа окна уже должен находиться на месте. Высота над подоконником не играет особой роли, но специалисты советуют выдержать хотя бы 10 сантиметров.

Оконный откос необходимо отделить от монтажной пены, подготовить в нем отверстия для установки подрозетников. Затем откос устанавливается на место при помощи небольшого количества монтажной пены или клея. Важно проверить прочность конструкции после демонтажа, так как современные розетки сильно держат вилки, и ее извлечение в некоторых случаях может вызывать отслоение откоса.

Подрозетники следует выбрать не для бетонных стен, а именно для гипсокартонных. Они отличаются наличием специальных зажимов на винтах, с помощью которых осуществляется крепление. О том, как установить подрозетник, мы рассказывали в отдельной статье. После этих манипуляций останется только установить розетку или выключатель по стандартной технологии в подрозетник. Никаких дополнительных нюансов для монтажа с этого момента уже не будет.

На видео ниже наглядно демонстрируется, как осуществляется установка розетки в откос и какие нюансы нужно учитывать при монтаже:

Теперь вы знаете, как должна устанавливаться розетка в откосе окна. Как вы видите, процесс монтажа практически не отличается от стандартных условий крепления электрофурнитуры!

Будет полезно прочитать:

Декор окон на фасаде: как выбрать материал и способ отделки

Отправим материал на почту

• Варианты оформления оконного проема
• Как выбрать декор и не ошибиться
• Как выбрать материал
• Пенополиуретан (ППУ)
• Камень и кирпич
• Гипс
• Пенополистирол (пенопласт) без покрытия
• Пенопласт с полимерным покрытием
• Другие материалы
• Выбор цвета для фасадного декора
• Стиль и дизайн
• Коротко о главном

Окна как часть фасадного оформления играют важную роль в преображении внешнего вида жилья. Поэтому крайне важно подобрать такой декор окон снаружи дома, чтобы он вписывался в стиль постройки, смотрелся респектабельно и был практичным. Разбираемся с тонкостями оконного обрамления, учимся выбирать элементы декора, определяемся с материалом и дизайном.

Варианты оформления оконного проема

Декоративное обрамление окон состоит из разных конструктивных элементов. Они не только придают фасаду торжественность, наделяют его индивидуальностью; многие детали одновременно выполняют техническую функцию. В современной архитектуре частного строительства используются следующие элементы оконного декора:

• Карниз. Горизонтальная деталь, выступающая над плоскостью фасада. Помогает утеплять оконный проем, прикрывает его внутреннюю часть. Откос служит для защиты проема от осадков.
• Сандрик. Разновидность карниза, выступающая над поверхностью стены. Располагается над окном, предназначается для размещения лепного декора. В прошлые века украшением сандрика служил герб владельца дома или маскарон – голова человека или животного.
• Подоконник. Нижняя часть оконного портала, выступающая над плоскостью стены. Нередко дополняется отливом и капельником, что помогает отводить дождевую воду от фасада.

Как выбрать декор и не ошибиться

Обрамление оконных проемов играет ключевую роль в дизайне дома и привлекает основную часть внимания. Оно придает фасаду завершенный вид, но одна неверно подобранная деталь будет бросаться в глаза и испортит все впечатление. Оконный декор обычно выбирается одновременно с остальным фасадным декором. Без дизайн-проекта с его 3D визуализациями и развертками фасада это сделать достаточно сложно.

Возможна ситуация, при которой в экстерьер вкладывается значительная сумма, но результат оказывается далеким от желаемого. Чтобы исключить ошибки, внешнее оформление выбирают с учетом следующих советов:

• Учитывают стиль дома. Чтобы понять, какие изделия будут выглядеть органично на фасаде, полезно найти похожие варианты в интернете. Также можно сфотографировать дом и прорисовать несколько вариантов обрамления. Это можно сделать от руки (карандашом на распечатке) или в приложении.
• Выбирая детали, помните о гармонии. Впечатление во многом зависит от распределения и баланса используемых элементов. Например, не стоит оставлять фасад пустым при полностью украшенных оконных проемах.

Без профессиональных знаний трудно сбалансировать размеры отдельных деталей. При взгляде на фасад такая разбалансировка ощущается как недочет, который трудно объяснить словами. У архитектора в запасе имеются разнообразные приемы (например, применение коэффициента золотого сечения). Они помогают выбрать идеальное оформление, а также замаскировать недостатки.

Если вы подбираете оформление самостоятельно, попробуйте отказаться от части деталей, которые вы наметили изначально, и присмотреться к полученному результату. В деле декоративного насыщения фасада как нигде, работает принцип «лучше меньше, да лучше».

Как выбрать материал

Для изготовления оконного декора применяют различные виды материалов, отличающихся разной степенью практичности. Дерево и натуральный камень – традиционные варианты, но в современном строительстве предпочтение отдается более удобному и экономически выгодному пенопласту, полиуретану и кирпичу.

Пенополиуретан (ППУ)

Полиуретановый декор имеет презентабельный вид и обладает следующими свойствами:

• Обеспечивает простой и быстрый монтаж благодаря небольшому весу.
• Изделия из архитектурного пенополиуретана устойчивы к кислотности атмосферных осадков, из-за чего нередко страдают каменные, металлические и гипсовые детали.
• Полиуретановые изделия изготавливаются методом отливки под давлением. Они имеют безупречный внешний вид, но разнообразие ограничено количеством форм, имеющимся у конкретного производителя.
• Изделия из ППУ покрывают слоем красителя, чтобы защитить от разрушающего воздействия ультрафиолета.
• Материал обладает очень низкой теплопроводностью и хорошей адгезией, поэтому надежно теплоизолирует стыки. Однако со временем он усаживается, появляются достаточно заметные щели между стыками (иногда 4-5 мм). Поэтому ППУ на фасаде встречается все реже.

Камень и кирпич

Каменный декор – эффектный, но дорогой способ оформления окон. Камень сложен в монтаже, к тому же он увеличивает нагрузку на стены и фундамент. Если в будущем потребуется ремонт, он будет сложным и затратным.

Кирпичное обрамление боле практично; оно смотрится гармонично в оформлении как кирпичных, так и многих других проектов. Такая отделка сохраняет внешний вид, невзирая на солнце, мороз и дожди. Окно, обрамленное кирпичом, выглядит уютно и элегантно, это надежное и долговременное решение.

Недостатком кирпичного декора считается его высокая стоимость, сравнительно небольшой выбор вариантов и трудозатраты при облицовке.

Вопреки распространенному мнению, на исторических зданиях карнизные изделия изготавливались не из гипса, а из штукатурки. Их делали на месте при помощи специальных шаблонов из кровельного железа.

Современный декор из архитектурного гипса чаще встречается в интерьерном, чем в фасадном оформлении; при этом может использоваться как литьевой гипс, так и гипсовая протяжка. Причина ограничения заключается в неустойчивости природного материала к температурным колебаниям и воздействию влаги.

Чтобы оформить оконный проем гипсовым декором, необходимо предварительно пропитать изделия гидрофобными составами. Значительный вес, хрупкость и достаточно высокая стоимость также не говорят в пользу гипса.

Пенополистирол (пенопласт) без покрытия

Материал обладает многими привлекательными качествами. Он легкий, удобный в монтаже и недорогой, если сравнивать с конкурентами. Однако его прочность оставляет желать лучшего – он менее надежный, чем ППУ, и сложные рельефы из него не получатся.

Самым бюджетным вариантом является декор из пенополистирола без армирующего (защитного) покрытия. Его заказывают достаточно часто, и армируют уже на месте. Однако армирование стеклосеткой по пенопласту не подходит для сложных профилированных изделий, а сама работа достаточно трудоемка. Если армирование выполнено правильно, изделия прослужат 10-12 лет.

Подобное решение уместно в тех случаях, когда важен небольшой вес и низкая стоимость, а детализация отходит на второй план. Некоторые производители вырезают образцы профилей для примерки на объекте. Услуга стоит недорого и весьма удобна, так как помогает вживую оценить результат.

Пенопласт с полимерным покрытием

Пенополистирол с армирующим полимерным покрытием используют для любых фасадных конструкций. Защитный слой состоит из мраморного песка мелкого помола и пластифицирующей добавки на акриловом вяжущем, применяемом в производстве декоративных штукатурок. Его толщины достаточно, чтобы защитить оконный декор от механических повреждений и капризов погоды.

Изделия с полимерным слоем обладают гладкой поверхностью, низким весом и достаточной жесткостью. Имеется возможность изготовления деталей с любой геометрией и радиусных профилей под заказ, с гарантией 5-7 лет.

Другие материалы

Для окантовки окон применяются и другие материалы:

• Стеклобетон. Композитный материал, смесь бетона и стекловолокна (иногда стеклопластикового волокна). Он прочный и надежный; в зависимости от способа армирования обладает разными свойствами. Например, стеклофибробетон морозостойкий, а стеклоармированный бетон – легкий и эластичный.
• Сайдинг. Бюджетный и потому популярный способ отделки. Выбирая сайдинг, хозяева не задумываются о его минусах: материал быстро теряет первоначальный вид под солнцем, при этом виниловые разновидности достаточно хрупкие и боятся даже незначительной механической нагрузки.
• Окантовка металлом. При эксплуатации более надежна, чем сайдинг, однако не обеспечивает герметичность и теплоизоляцию стыков конструкции. Выглядит непрезентабельно, а во время дождя усиливает звук падающих капель.

Видео описание

О наличниках из пенополистирола в следующем видео:

Выбор цвета для фасадного декора

На общее впечатление влияет не только размер и количество элементов декора, но и правильно подобранный оттенок. Белый цвет считается базовым для отделки окон. Он сочетается с фасадом любого цвета, подходит для любых материалов и стилей. Однако со временем белая поверхность припадает пылью и выглядит уже не так нарядно.

Альтернативой белому цвету могут послужить оттенки бежевого. Например, декор цвета слоновой кости во время эксплуатации постепенно темнеет и приобретает благородный «состаренный» вид.

Правильным вариантом будет выбор цвета под основную гамму дома, например, под цвет фасада или кровли. Если вы ориентируетесь на кровлю, можно остановиться на таком же тоне. Но в случае с фасадом стоит выбрать оттенок, отличающийся от основы на два-три тона, чтобы детали не сливались.

Обычно выбирают из 3-5 оттенков. Для этого готовят выкрасы (пробы) – несколько обрезков изделий красят в понравившиеся оттенки и рассматривают их на фоне фасада.

Видео описание

О комплекте наличников цвета слоновой кости в следующем видео:

Стиль и дизайн

Оконный декор выбирают с оглядкой на отделку фасада; также важно, чтобы он гармонировал со стеклопакетом. Именно он отвечает за создание атмосферы швейцарского шале, дворянской усадьбы или английского особняка. Популярностью пользуются следующие приемы:

• Строгая классика. Оконные проемы обрамляются наличниками и подоконными карнизами. Присутствуют рустованные камни или их имитация.
• Романтическая классика. Окна первого и второго этажа могут иметь разную форму. Их украшает обильная лепнина, допускаются резные ставни и кованые элементы.

Видео описание

О разработке дизайна окна в следующем видео:

Коротко о главном

Благодаря оконному оформлению дом приобретает собственное лицо; на это работает каждая декоративная деталь. Все элементы выбираются с учетом стиля постройки. При выборе важно обращать внимание на распределение декора по фасаду, а так же на его вес и материал изготовления.

В зависимости от поставленных задач и размеров бюджета выбирают традиционные (камень, дерево, кирпич) или современные материалы. Правильно подобранная облицовка не только украшает фасад, но и делает его более пропорциональным; этому помогает верный выбор цвета. Наиболее популярные стилевые решения – строгая классика и ее современные разновидности.

АКВАПАНЕЛЬ – новый антивандальный антигрибковый материал для оконных откосов

Актуальность задачи продиктована тем, что в настоящее время всё в большем количестве финансируется из бюджета замена оконных блоков в помещениях школ, детских садов, больниц и т. д. Данные работы включают в себя и устройство новых откосов. До сих пор всем требованиям соответствовал вариант оштукатуривания откоса.

Однако данный способ требует значительного количества времени, мастерства исполнителя, а главное «мокрые» работы всегда сопровождаются большим количеством грязи, чего, например, в медицинских учреждениях и помещениях, где пребывают дети, следует максимально избегать. Чтобы исключить «мокрые» процессы, многие фирмы делают откосы из гипсокартона, панели ПВХ, сэндвич-панели. Но эти материалы не являются вандалоустойчивыми, а в общественных зданиях это требование сегодня весьма актуально. Достойной альтернативой ставшим уже традиционными материалами для устройства откосов является АКВАПАНЕЛЬ.

Что даёт АКВАПАНЕЛЬ, каковы её преимущества?

Прежде всего, технология монтажа откосов с её применением ничем не отличается от работ с использованием гипсокартона. АКВАПАНЕЛЬ режется по горизонтали и по вертикали как ножом, так и специальным режущим инструментом, причём для этого не требуется специально подготовленная поверхность, стол для резки. Все части склеиваются между собой специальным клеем, тем самым обеспечивая безотходное производство (то есть откос может быть собран из частей и иметь прочность целого полотна). Специальный клей не даёт возможности влаге протекать вовнутрь благодаря очень высокой адгезионной прочности (применение панелей в бассейнах с высокой относительной влажностью — яркое подтверждение их отличных эксплуатационных качеств). Кроме того, установка откоса из АКВАПАНЕЛИ исключает замокание откоса и образование грибковой плесени. р

Ещё одним преимуществом АКВАПАНЕЛИ является возможность установки утеплителя и смещение «точки росы» на откосе, особенно в старом фонде при ширине откоса 500 мм и более. В случае устройства штукатурного откоса не всегда удаётся утеплить откос, даже применяя так называемую «тёплую» штукатурку.

Крепление откоса из АКВАПАНЕЛИ лишь незначительно отличается от способа крепления гипсокартона: требуются специальные шурупы, которые поставляются вместе с АКВАПАНЕЛЬЮ и клеем, так как являются системным материалом. Отделка АКВАПАНЕЛИ производится штукатуркой или, как в технологии гипсокартонового откоса, тонким пластиком, что в ряде случаев предпочтительнее.

Теперь об экономике. Стоимость АКВАПАНЕЛЕЙ с клеем и крепежом пока довольно высока, но и оштукатуривание откоса обойдётся в такую же сумму. Использование АКВАПАНЕЛИ исключает «мокрые» процессы и обеспечивает большую скорость работ, а в строительный сезон цена времени очень высока.

Немаловажным является и тот факт, что в новом строительстве при отсутствии отопления в строящихся домах откосы из гипсокартона подвержены замоканию с последующим образованием грибковой плесени (этот
же процесс возможен, когда жильцы делают ремонт в новых домах с большим количеством «мокрых» работ). Поэтому, может быть, стоит подумать об откосах из АКВАПАНЕЛИ в новом строительстве, так как, несмотря
на невысокую цену гипсокартона, стоимость переделок (а грибковую плесень на гипсокартоне иначе как заменой не удалить) может превысить экономию от разности в стоимости АКВАПАНЕЛИ и гипсокартона.
Какой материал использовать, решает производитель работ и заказчик, но при расчёте следует помнить, что бремя гарантийных обязательств после сдачи в эксплуатацию придётся нести в течение 5 лет.

Как будет окно по английски

Переводчик с Русского на Английский

русско — английский перевод онлайн

Ввод текста и выбор направления перевода

Исходный текст на русском языке нужно напечатать либо скопировать в верхнее окно и выбрать направление перевода из выпадающего меню.

Например, для русско-английского перевода. нужно ввести текст на русском языке в верхнее окно и выбрать из выпадающего меню пункт с русского. на английский.

Далее необходимо нажать клавишу Перевести. и Вы получите под формой результат перевода – английский текст.

Специализированные словари русского языка

Если исходный текст для перевода относится к специфической отрасли, выберите тему специализированного русского лексического словаря из выпадающего списка, например, Бизнес, Интернет, Законы, Музыка и другие. По умолчанию используется словарь общей русской лексики.

Виртуальная клавиатура для русской раскладки

Если русской раскладки нет на Вашем компьютере, воспользуйтесь виртуальной клавиатурой. Виртуальная клавиатура позволяет вводить буквы русского алфавита при помощи мыши.

Перевод с русского языка.

Основной языковой проблемой при переводе с русского на английский становится невозможность добиться экономичности языковых средств, так как русский язык перенасыщен частыми сокращениями и многозначными словами. Одновременно с этим, многие русские длинные высказывания переводятся одним-двумя словами в словарях английского языка.

При переводе текста с русского языка переводчику требуется задействовать слова не только из активного словарного запаса, но и применять языковые конструкции из так называемого пассивного словаря.

Как и в случае с любым другим языком, при переводе русского текста помните, что ваша задача заключается в передаче смысла, а не в дословном переводе текста. Важно найти в языке перевода — английском — смысловые эквиваленты, а не подбирать слова из словаря.

Русско-английский перевод СМОТРЕТЬ В ОКНО

СМОТРЕТЬ В ОКНО

to look through the window

Еще значения слова и перевод СМОТРЕТЬ В ОКНО с английского на русский язык в англо-русских словарях.

Перевод СМОТРЕТЬ В ОКНО с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for СМОТРЕТЬ В ОКНО in dictionaries.

• СМОТРЕТЬ В ОКНО — to look through the window

Русско-Английский словарь общей тематики